Swedish Songs - The Essential Collection

by Johanna Grüssner & Mika Pohjola

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • You'll get the CD "Nu blir sommar" by Johanna Grüssner and a Download of THIS album.

    Includes unlimited streaming of Visor öar skär via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €9 EUR or more 

     

  • You'll get the CD "Puttes äventyr i Blåbärsskogen/Peter in Blueberry Land" and a Download of THIS album. Features vocalist Johanna Grüssner!

    Includes unlimited streaming of Moomin Voices - Muminröster via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €9 EUR or more 

     

  • You'll get the famous "Moomin Voices" CD and a Download of THIS album.

    Includes unlimited streaming of Songs of Finland via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €9 EUR or more 

     

  • Order 4 High Quality Swedish Children's CDs (Puttes äventyr i Blåbärsskogen, Moomin Voices/Muminröster, Nu ska vi sjunga and Nu blir sommar) and 1 Download for a special bundle price of 29€.

    + a Download of THIS album.

    This special bundle price includes FREE SHIPPING worldwide.

    Puttes äventyr i Blåbärsskogen - Peter in Blueberry Land:
    Johanna Grüssner - voice & choir
    Mika Pohjola - compositions, arrangements, piano, conducting
    Björn Arkö - saxophones
    Kerstin Frödin - recorder & oboe
    Arvid Jullander - bass
    Anna Lisa Mühlig - clarinet & bass clarinet
    Ida Tunkkari - violin
    Sebastian Voegler - drums

    Nu ska vi sjunga:
    Johanna Grüssner - sång/voice
    Mark Ferber - trummor/drums
    Arnold Hammerschlag - trumpet
    Mika Pohjola - övriga instrument/all other instruments

    Moomin Voices/Muminröster:
    Tove Jansson - lyrics
    Erna Tauro - compositions
    Johanna Grüssner - voice
    David Ambrosio - bass
    Laura Arpiainen - violin
    Mark Ferber - drums
    Kerstin Frödin - recorder
    Fernando Huergo - bass
    Robert Moose - violin
    MiHee Park - violin
    Mika Pohjola - piano & composer
    Yusuke Yamamoto - percussion & flute

    Nu blir sommar:
    Johanna Grüssner - voice
    Mika Pohjola - piano

    Includes unlimited streaming of Svenska Psalmer - Swedish Hymns via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 3 days

      €29 EUR or more 

     

  • Buy a bundle of 3 Scandinavian CDs + 1 Download for 25€.

    CDs:
    • SONGS OF FINLAND
    • LEIVONEN LUMIMYRSKYSSÄ (A Lark in the Snowstorm) (Tango Music by Toivo Kärki)
    • SCANDINAVIAN YULETIDE VOICES (feat. Rigmor Gustafsson, Theo Bleckmann, Lisa Werlinder, Eeppi Ursin, Sanni Orasmaa etc.)

    + a Download of THIS album.

    This special bundle includes FREE SHIPPING worldwide.

    Includes unlimited streaming of Moomin Voices - Muumilauluja via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €25 EUR or more 

     

1.
En vänlig grönskas rika dräkt har smyckat dal och ängar. Nu smeker vindens ljumma fläkt de fagra örtesängar. Och solens ljus och lundens sus och vågens sorl bland viden förkunna sommartiden. Sin lycka och sin sommarro de yra fåglar prisa. Ur skogens snår, ur stilla bo framklingar deras visa. En hymn går opp av fröjd och hopp från deras glada kväden, från blommorna och träden. Men du, o Gud som gör vår Jord så skön i sommarns stunder: Giv att jag aktar främst ditt ord och dina nådesunder. Allt kött är hö och blomstren dö och tiden allt fördriver, blott Herrens ord förbliver.
2.
I denna ljuva sommartid Gå ut, min själ, och gläd dig vid Den store Gudens gåvor. Se, hur i prydning jorden står, Se, hur för dig och mig hon får Så underbara håvor. Av rika löv är grenen full, Och jorden täckt sin svarta mull Med sköna gröna kläder. De fagra blommors myckenhet Med större prakt och härlighet Än Salomos dig gläder. Behåll mig till ditt paradis Och låt mig på de trognas vis I dina gårdar grönska. Låt mig få tjäna dig allen, I trohet sann, i kärlek ren, Så vill jag mer ej önska.
3.
Var är den vän, som överallt jag söker? När dagen gryr,min längtan blott sig öker; När dagen flyr, jag än ej honom finner, Fast hjärtat brinner. Jag ser hans spår, varhelst en kraft sig röjer, En blomma doftar och ett ax sig böjer; Uti den suck jag drar, den luft jag andas, Hans kärlek blandas. Ack, när så mycket skönt i varje åder Av skapelsen och livet sig förråder, Hur skön då måste själva källan vara, Den evigt klara!
4.
Den blomstertid nu kommer med lust och fägring stor. Du nalkas, ljuva sommar, då gräs och gröda gror. Med blid och livlig värma till allt som varit dött, sig solens strålar närma, och allt blir återfött. De fagra blomsterängar och åkerns ädla säd, de rika örtesängar och lundens gröna träd, de skola oss påminna Guds godhets rikedom, att vi den nåd besinna som räcker året om. Man hörer fåglar sjunga med mångahanda ljud, skall icke då vår tunga lovsäga Herren Gud? Min själ, upphöj Guds ära, stäm upp din glädjesång till den som vill oss nära och fröjda på en gång!
5.
6.
7.
Pappa kom hem! För vi längtar efter dej! Kom innan sommarn är slut, lilla pappa! Åskan har gått, och om kvällen blir det mörkt, stjärnorna syns nu på himlen igen.
8.
9.
10.
Sov du lilla videung, än så är det vinter! Än så sova björk och ljung, ros och hyacinter. Än så är det långt till vår, innan rönn i blomma står. Sov du lilla vide, än så är det vinter. Solskens öga ser på dig, solskens famn dig vaggar. Snart blir grönt på skogens stig, och var blomma flaggar. Än en liten solskensbön: vide liten blir så grön. Solskens öga ser dig. Solskens famn dig vaggar.
11.
Tillägnan 05:13
12.
Höstvisa 04:25
13.
Kärleksvals 02:07
14.
15.
16.
Idyllvisa 04:13
17.
18.
19.
20.
Det finns så många vägar man gärna vill gå så många filifjonkor man borde hälsa på finns så många saker man inte kan förstå att somliga är stora och somliga är små att somt är svart och somt är vitt och skillnaden på ditt och mitt på dur och moll och troll och troll och ja och nej. Jag är ett mumintroll som tror att världen kanske är för stor för mej. Men jag lägger mej i gräset och vilar mina ben och slutar att fundera i solens gula sken, nån annan kan fundera, nån klokare än jag en sån här varm och vänlig och sömnig sommardag när allt är blått och luktar gott och man är fri till trolleri till vad man vill - men låter bli och ligger still. Jag är ett troll som du och tror att världen det är där jag bor just nu.
21.
Bered en väg för Herran! Berg, sänk er, djup, stå opp! Han kommer, han som fjärran var sedd av fädrens hopp. Rättfärdighetens förste, av Davids hus den störste. Välsignad vare han som kommer i Herrens namn! Guds folk, till dig han träder, en evig konung opp. Strö palmer, bred ut kläder. Se, uppfyllt är ditt hopp. Guds löftesord är sanna, nu ropa: Hosianna! Välsignad vare han som kommer i Herrens namn! Ej kommer han med härar och ej med ståt och prakt, dock ondskan han förfärar i all dess stolta makt. Med Andens svärd han strider, och segrar när han lider. Välsignad vare han som kommer i Herrens namn!
22.
Världens Frälsare kom här. Rena jungfrun moder är. Ty en börd så underlig, Herre Jesu, hövdes dig. Nådens under här vi sett, av Guds Ande är det skett: Ordet, utav Fadern fött, har i tiden blivit kött. Han med himmelsk fröjd och fred kommit har till jorden ned, ty han är båd' Gud och man, som oss alla hjälpa kan. Stor, gudomlig är hans makt, döden har han nederlagt, nederlagt i väldig strid mörkrets här till evig tid. Pris ske Gud i himmelshöjd! Bäre jorden frid och fröjd, och hans vilja med hans ord kring all världen blive spord.
23.
Den signade dag, som vi nu här ser från himmelen ned till oss komma, den lyser för oss, giv Gud att det sker oss alla till glädje och fromma. Må Herren den högste, oss alla i dag för synder och sorger bevara. Den signade dag, den signade tid, vår Frälsares födelsetimma, då kom där ett ljus med himmelens frid i jordlivets mörker och dimma, och herdarna hörde Guds änglar i skyn förkunna att dagen var kommen. Om än alla träd och gräs uppå mark fått röst och en talande tunga och fåglar och djur med stämma så stark än kunde som änglarna sjunga, så kunde de aldrig tillräckligt Guds Son, vår Herre och Frälsare, lova. Dock flyger en liten fågel i höjd och vindarna lyfter hans vingar, han lovar sin Gud, är glad och förnöjd när han över bergen sig svingar. Så gör ock de strömmar som rinner sin väg djupt nere i dalar och lunder.
24.
Gammal är kyrkan, Herrens hus, står, medan mänskoverk faller. Mäktiga torn har blivit grus, klockorna ännu oss kallar, kallar på gammal och på ung, kallar på själ som trött och tung längtar till evig vila. Icke ett hus på syndfull jord, byggt utav människohänder, sluter i sig den Gud vars ord danade havsdjup och länder. Själv är dock en boning, underfull, byggde han sig på jordens mull, redde i oss sig en boning. Vi är Guds kyrka, Herrens hus, uppbyggt av levande stenar, där under korsets milda ljus dopet och tron oss förenar. Om vi ock möttes endast två, bygga han vill och bo ändå hos oss med hela sitt välde.
25.
Det är en ros utsprungen Av Davids rot och stam, Av fädren ren besjungen, en ros i Juda land, en blomma skär och blid, mitt i den kalla vintern i midnatts mörka tid. Om denna ros allena ljöd för Jesajas ord, att född av jungfrun rena han frälsa skall vår jord. Av Herrens nåd och makt oss detta under skedde, som oss profeten sagt. Den späda rosen fina, som doftar salighet, i mörkret skall den skina, besegra dunkelhet Sann Gud och mänska sann oss arma mänskor frälsa från synd och död han kan.

about

A fruitful cooperation spanning twenty years, vocalist Johanna Grüssner and pianist-composer Mika Pohjola release their twenty-five best tracks on this celebration album.

Grüssner and Pohjola have worked closely since the 1990s, when they were students at the renowned Berklee College of Music in Boston. They later performed and recorded on the New York jazz scene, before moving back to Stockholm, Sweden to do the same.

The song selections here offer a list of essential songs from the Scandinavian standards repertoire, covering originals by songwriters Evert Taube, Olle Adolphson, Alice Tegnér and Erna Tauro, and several traditional hymns which are often found on Scandinavian people's lips. Rendered in a voice-piano duo format, as well as self-multilayered choirs, Grüssner and Pohjola have created a trademark sound with Grüssner's clear-toned and expressive voice and Pohjola's subtle jazz and impressionistic harmonic language, which he utilizes on the piano as well as in his vocal ensemble arrangements.

While these songs are often performed in Scandinavia in a more traditional form, these interpretations offer remarkable nuances in harmony, tone and variation in timbre. Overall, "Swedish Songs: The Essential Collection" is not only a representation of this marvelous duo, but serves as an ample introduction to what Scandinavian song tradition can be at its best.

credits

released August 10, 2014

Johanna Grüssner - voice
Mika Pohjola - piano, arranger
and several others.

license

all rights reserved

tags

about

Blue Music Group Stockholm, Sweden

The Small Label with Big Music

contact / help

Contact Blue Music Group

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like Swedish Songs - The Essential Collection, you may also like: